วันศุกร์ที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2557

Starte egen bedrift

ครูตรวจและแก้ไขให้ 

Jeg heter_______som gjerne vil starte en egen liten bedrift i Norge, men jeg har ikke mye penger å investere.  Det er også vanskelig å finne jobb her.  Mannen min liker å fiske veldig godt. I år setter han garn og får mange makreller. Jeg lager tørrfisk i solen, og den gir vi til alle thai-venner her. De sier at den smaker svært godt. Alle vil gjerne ha mer og kjøper av meg.  

Jeg blir glad, og det er et godt utgangspunkt for en tørrfiskbedrift. Neste år skal jeg lage og selge til thai-vennene. Dessuten selger jeg til thai grupper i Norge og i EU på Facebook. Butikken er åpen 24 timer i døgnet. Jeg planlegger å lage tre ulike oppskrifter, i fiskesaus, i søt saus og i salt og pepper. Prisen er 119 kr per kilo, men hvis du kjøper 5 kilo, blir det bare 550 kr eller hvis man kjøper 10 kilo, får man med 1 kilo gratis på kjøpet. Hvor mange kilo vil du ha?



ต้นฉบับที่เราเขียนเอง  

Jeg heter _______som gjerne starte en liten egen bedrift i Norge, men jeg har ikke mye penger for å investere.  Det er også venskelig å finne jobb her.  Mannen min liker å fiske veldig mye. I år setter han garn og får mange makreller. Jeg lager tørrfisk i solen, og den gir til alle thai venner her. De sier at den smaker svært godt. Alle gjerne ha mer og kjøper fra meg.  

Jeg er glad i meg, og det er et ideal i tørrfisk bedrift. Neste år skal jeg lage å selge til dem. Dessuten selger jeg på Facebook som er thai grupper i Norge og i EU, så åpner jeg butikken på 24 timer i døgn. Jeg planlegger å lage den tre oppskrifter, i fisk saus, i søt , i salt og pepper. Prisen er 119 kr per kilo, men du kjøper 5 kilo det bare 550 kr eller 10 kilo får med på kjøpet 1 kilo gratis.  Hvor mange kilo vil du gjerne ha?

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น