Barnesykdommer

ครูแก้ไขให้ 

Barnesykdommer

Barnesykdommer er infeksjonssykdommer som særlig rammer barn, for eksempel: Vannkopper, Kusma, Kikhoste, Røde hunder og Meslinger.

Barnet kan få flere barnesykdommer. Hvis barnet har hatt en barnesykdom, så får det ikke samme sykdommen på nytt senere, fordi kroppen blir immun.

Med dagens avanserte medisinske teknologi, finnes det vaksinasjonsprogrammer der barna får vaksine mot barnesykdommene.

Da jeg var ung, var jeg ikke vaksinert mot Meslinger eller Vannkopper.  Jeg ble smittet av Meslinger av en venn på skolen.

Først hadde jeg feber i noen dager, så fikk jeg utslett med lyserøde prikker som startet bak ørene og spredte seg utover kroppen i løpet av et døgn eller to. 

Jeg gikk ikke til legen, men mora mi gav meg en medisinsk urt som ble mikset i vann. Jeg drakk og badet i det også. En uke etter ble prikkene mørke og rødbrune, og jeg ble frisk igjen.

Familie og slekt

mor      แม่

far        พ่อ

sønn     ลูกชาย

datter   ลูกสาว

kone     ภรรยา

mann    สามี

søster   น้องสาว

bror      น้องชาย

bestemor    ย่า หรือ ยาย 

bestefar      ปู  หรือ ตา

svoger        พี่เขยหรือน้องเขย

svigerinne   พี่สะใภัหรือน้องสะใภ้

svigermor    แม่ยาย หรือ แม่สามี

svigerfar      พ่อตา  หรือ พ่อสามี

svigerdatter   ลูกสะใภั

svigersønn     ลูกเขย

oldemor      ย่าทวด หรือ ยายทวด

oldefar        ปูทวด หรือ ตาทวด

fetter          ญาติ ลูกพี่ลูกน้อง (ชาย)

kusine         ญาติ ลูกพี่ลูกน้อง (หญิง)

onkel           อา

tante           น้า

niese            หลานสาว

nevø             หลานชาย

stemor         แม่เลี้ยง

stefar           พ่อเลี้ยง

stebarn         ลูกเลี้ยง

barnebarn     หลาน

mormor       ยาย

morfar         ตา

farfar           ปู

farmor         ย่า

halvbror       พี่ชายหรือน้องชายต่าง บิดาหรือมารดา

halvsøster     พี่สาวหรือน้องสาวต่าง บิดาหรือมารดา

VÅR

ครูแก้ไขให้

VÅR

Det er tre årstider i landet mitt: sommer, vinter og regntid. Det er ikke vår der.

I Norge er våren kjempebra og en årstid jeg venter på, fordi den markerer enden på vinteren og at sommeren er på vei.

Våren er et symbol på å våkne opp fra vinterdvalen og nyte livet. Temperaturen er stigende og dagene blir lysere til dag og natt er like lange. Dette kaller vi Vårjevndøgn.

For to uker siden så jeg Krokusblomster og fugler som sang i hagen min, så det begynner å bli vår på Bokn nå.

Mange folk skal vaske terrasser og jobbe i hagen, mens i landbruket skal man slippe ut kuer og sauer med nydelige lam på beite. Snart skal jeg så frø av grønnsaker.

I tillegg er de viktige vårhøytider den 17. mai og påsken som alle nordmenn feirer i hele landet.

Det finnes ikke dårlig vær, bare dårlige klær

ครูแก้ไขให้

Det finnes ikke dårlig vær, bare dårlige klær

Alle årstidene i Thailand trenger vi bare bruke ett par sko, og vi tar ikke på oss mange ytterklær.

Min første vinter i Norge var det kaldt og mørkt. En dag rundt midnatt, så jeg en kvinne jogget mens snøen falt på veien.  Jeg ble veldig forbauset over hvorfor hun måtte å trene på den tida. I Thailand ville alle tenkt at hun var merkelig.

Mannen min forklarte at hvis jeg har uegnede klær når det er kaldt og regner, da blir man kald og våt. Hvis jeg har skikkede klær, da blir det ikke kaldt. Jeg fryser ikke, og jeg kan være ute og gjøre ting.

Man bør ta på seg regntøy og gummistøvler når det regner, ellers blir man våt

Man bør ta på seg vinterjakke, vintersko, lue og hansker når det snør, så man ikke blir kald.

Hvis man blir våt og kald, da vil man bli forkjølet og syk. Det er viktig å ha gode klær i dårlig vær.